ORA-01722 Invalid number when having implicit conversions (in Toad)

-- SQL
select to_number('0.46') from dual;

The solution is the same as with the UTF-8 problem UTF-8 problem.